Pensjonat Tom

يقع ‏Pensjonat Tom Ketrzyn‏ على بعد ‏1.5‏ كم من ‏Ratusz‏، وعلى بعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Castle‏. يمكن للضيوف المقيمين في هذا الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كونتشن‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏ وتقع الأماكن الثقافية مثل ‏Wojciech Ketrzynski Monument in Ketrzyn‏ على بعد ‏1.6‏ كم. توجد محطة حافلات ‏ZAKLAD ENERGETYCZNY - Ogrodowa‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Pensjonat Tom‏.

ويقدّم ‏‪Kardamon ‬‏ مجموعة مختارة من الأطباق على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام من مكان الإقامة في ‏كونتشن‏.